Termos de utilização
Última atualização:
Ao criar conta ou usar a Cena aceitas estes termos. A Cena é disponibilizada por ().
1. A tua conta
- Tens de ter pelo menos 13 anos.
- És responsável pela tua conta. Não te faças passar por outra pessoa.
- Podes apagar a conta a qualquer momento em Definições → “Apagar conta”.
2. Conteúdo que publicas
Comentários, reações e o teu perfil são teus. Ao publicá-los, autorizas a Cena a guardá-los e mostrá-los a outros utilizadores dentro da app, enquanto não os apagares.
3. O que não é permitido
- Assédio, bullying, ameaças ou incitamento à violência.
- Discurso de ódio ou discriminação por origem, religião, género, orientação sexual, deficiência ou outra característica.
- Conteúdo sexual explícito, e qualquer conteúdo que sexualize menores.
- Spam, publicidade, esquemas ou links maliciosos.
- Conteúdo ilegal, ou que viole direitos de autor ou a privacidade de terceiros (por exemplo, publicar dados pessoais de alguém).
- Spoilers sem aviso claro.
- Usar scripts, bots ou contas múltiplas para contornar limites ou manipular avaliações, gostos ou seguidores.
4. Denúncias e moderação
- Qualquer publicação ou utilizador pode ser denunciado no menu ⋯ / ⋮. Também podes bloquear quem não queres ver.
- Uma publicação denunciada por várias pessoas é escondida automaticamente até ser revista.
- Revemos as denúncias e podemos remover conteúdo e suspender ou apagar contas que violem estes termos — o mais depressa possível quando o conteúdo for grave.
- Se achas que uma decisão foi errada, escreve para .
5. Informação sobre séries e filmes
A informação de catálogo (títulos, imagens, datas) vem do TMDB. Este produto usa a API do TMDB mas não é endossado nem certificado pelo TMDB. Pode conter erros ou estar desatualizada.
6. Disponibilidade e responsabilidade
A Cena é fornecida “tal como está”. Fazemos o possível para a manter a funcionar e para não perder dados, mas não garantimos disponibilidade contínua. Na medida permitida por lei, não somos responsáveis por danos indiretos resultantes do uso da app. Nada nestes termos limita direitos que a lei te garanta como consumidor.
7. Alterações e lei aplicável
Podemos atualizar estes termos; alterações importantes são avisadas na app. Aplica-se a lei portuguesa, sem prejuízo das normas imperativas de proteção do consumidor do teu país de residência.
Terms of use
Last updated:
By creating an account or using Cena you accept these terms. Cena is provided by ().
1. Your account
- You must be at least 13 years old.
- You are responsible for your account. Don't impersonate anyone.
- You can delete your account at any time in Settings → “Delete account”.
2. Content you post
Your comments, reactions and profile are yours. By posting them you allow Cena to store them and show them to other users in the app until you delete them.
3. What isn't allowed
- Harassment, bullying, threats or incitement to violence.
- Hate speech or discrimination based on origin, religion, gender, sexual orientation, disability or any other characteristic.
- Explicit sexual content, and any content that sexualises minors.
- Spam, advertising, scams or malicious links.
- Illegal content, or content that infringes copyright or other people's privacy (e.g. posting someone's personal data).
- Spoilers without a clear warning.
- Using scripts, bots or multiple accounts to get around limits or manipulate ratings, likes or followers.
4. Reports and moderation
- Any post or user can be reported from the ⋯ / ⋮ menu. You can also block people you don't want to see.
- A post reported by several people is hidden automatically until it is reviewed.
- We review reports and may remove content and suspend or delete accounts that break these terms — as quickly as possible for serious content.
- If you think a decision was wrong, write to .
5. Show and movie information
Catalogue information (titles, images, dates) comes from TMDB. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB. It may contain errors or be out of date.
6. Availability and liability
Cena is provided “as is”. We do our best to keep it running and not to lose data, but we don't guarantee uninterrupted availability. To the extent permitted by law, we are not liable for indirect damages arising from using the app. Nothing in these terms limits rights you have by law as a consumer.
7. Changes and governing law
We may update these terms; significant changes are announced in the app. Portuguese law applies, without prejudice to the mandatory consumer protection rules of your country of residence.